28 dezembro 2017

RESENHA: TREZE - FML PEPPER

|


TITULO:TREZE
SERIE:
VOLUME: 01
ISBN: 9788501110930
IDIOMA: PORTUGUÊS
ENCADERNAÇÃO: BROCHURA
GÊNERO: YOUNG ADULT
FORMATO: 22,6 x 15,6 x 2,6 cm
PÁGINAS: 406
ANO DE EDIÇÃO: 2017
EDIÇÃO:
EDITORA: GALERA
AUTOR: FML PEPPER
TRADUTOR:
CLASSIFICAÇÃO: 4/5


RESUMO:

"O azar pode ser a sua ruína. A sorte também. Da mesma autora da trilogia Não pare! Rebeca. Uma garota sem escrúpulos ou fé, criada para ser ladra. O esquema para o novo e maior golpe de sua vida é irretocável, perfeito... até encontrar Madame Nadeje, a enigmática cartomante do decadente parque de diversões. Ouvir seus segredos mais íntimos seguidos de profecias perturbadoras, entretanto, não impedem Rebeca de ir adiante. Seu mundo matemático e lógico desmorona ao enfrentar as previsões da vidente, e sua vida se transforma em um pesadelo. Karl, um orgulhoso e passional lutador de MMA, passa por uma grande decepção. Incapaz de aceitar derrotas, ele comete um erro estúpido e, de herói, se torna vítima em segundos. Um acidente deixa em seu cérebro um coágulo inoperável que pode se romper num piscar de olhos. Determinado a esconder a terrível condição de todos, ele resolve levar uma vida tranquila e passar longe de brigas. Um plano perfeito... até conhecer Rebeca. "

RESENHA:


 O livro "Treze", da autora FML Pepper, apresenta uma capacidade excepcional de te conquistar simplesmente pela leitura da sinopse, além do fato dessa capa contar com uma arte tão incrível. Esse aquele tipo de livro que tem a capacidade de te fazer pensar nas mais variadas possibilidades, fazendo com que ao longo das cenas você vai sendo completamente surpreendido, o sentimento que a autora passa por meio dos personagens faz com que a gente acabe torcendo para que no final tudo acabe bem.

A princípio você acaba notando que a personagem Rebeca pode se considerar com muito irritante além de tudo com a vida confusa repleta de golpes. Porém em alguns,(quase todos), momentos, você sente a necessidade de encontrar com ela pra jogar a real. Com exceção disso, ela é uma personagem que ela pode se tornar uma personagem considerada legal, pois ela sabe o momento certo de dar uma pausa.

O personagem Karl, é difícil falar sobre ele sem falar de mais. Ele encanta pelo seu jeito de ser, sua personalidade, seus medos e pela maneira como se relaciona com a Rebeca. Por mais que algumas coisas o desanimem tanto, há várias motivações nesse percurso. Porém nem sempre foi dessa forma, e é com essa premissa que te garanto que vale a pena entender mais sobre sua caminhada de desafios.

Quando a questão é desafios, nas páginas desse livro há muito o que se questionar. Esse é aquele tipo de livro que quando você acha que as coisas, enfim, podem começar a dar certo, acontecem reviravoltas, e entram em cena outras questões e parece que tudo tende a desmoronar novamente. Essa leitura te provoca uma aflição em vários momentos, mesmo com momentos já esperados, esse livro consegue te emocionar.

Esse livro é tão apaixonante, consegue representar e unir personagens tão diferentes, mas que ao longo da história conseguem se superar muito. Esse enredo passa lição muito especial, capaz de nos fazer refletir sobre o quanto devemos agradecer pela vida que temos, além de aprender a dar valor aos que vivem ao nosso redor e valorizar o que realmente nos faz bem, e que nos motiva a ser melhores pessoas.

Clique aqui para ler um trecho desse livro:Treze - FML Pepper

Ever After High: Uma Aula de Clássicos! #2 Traduzido

|



História Dois: O Flautista de Hamelin



Apple e Raven ficam surpresas ao ver Kitty e Melody. As quatro garotas se encontram na sala de aula de música em Ever After High. Um jovem rapaz estudante encontra-se nessa sala, onde a Raven tenta chamar sua atenção e acaba percebendo que ele não consegue vê-la nem ouvi-la. Isso porque as quatro meninas só estão lá para testemunhar a cena. Elas não podem interagir com as pessoas. Naquele momento, o professor de música entra através da porta e chama o estudante masculino "Pied". Melody percebe que o aluno deve ser o pai dela! O Pied Pipper está tentando escolher e instrumento que o anima. Após uma tentativa falha com um trombone, ele testa uma flauta, e nesse momento uma música agradável preenche toda a sala. . . bem como vários ratos! Mais tarde, Pied reclama com a Goldilocks(mãe da Blondie) e Charming que os ratos não vão embora. Ele ia pedir a Rose Red para sair com ele, mas agora com os ratos por aí, ele tem certeza de que Rose diria que não. Goldilocks afirma conhecer alguém que pode ajudar, e aponta para onde o gato Cheshire está relaxando em uma árvore próxima. O gato de Cheshire facilmente assusta os roedores, mas, em troca, Pied deve fazer um favor por ela. Demora um pouco para ela decidir, mas a Cheshire finalmente sabe o que pedir. Ela quer nomear o filho primogênito do Pied Piper! Ela pensa em escolher um nome tradicional Wonderlandiano, como "Gree" ou "Frumious". Kitty fica animada com a sua mãe, enquanto Melody está sem acreditar no está ouvindo. Ao ver a expressão do flautista, a Cheshire lhe diz que está apenas provocando, e que ela escolheria um nome musical como "Melody". Depois de tudo, ela gosta de nomes que terminam em "Y". Melody percebe que ela e seu pai amam seu nome. Eles devem estar em sincronia, afinal! Ao final da história, Kitty e Melody desaparecem.

Leia aqui a primeira parte:História Um: O Feitiço





















27 dezembro 2017

Ever After High: Uma Aula de Clássicos! #1 Traduzido

|



História Um: O Feitiço



A reunião Class of Classics está se aproximando rapidamente. Os pais de muitos estudantes voltarão para a escola amada, Ever After High. Alguns alunos são muito hecitados, enquanto outros não estão tão emocionados. Cerise tenta evitar o assunto se eles vão conhecer seu pai. Enquanto isso, Dexter e Darling estão preocupados que não tenham nada em comum com seu pai. Daring não entende por que seus irmãos estão tão preocupados. Ele, por outro lado, sempre se passou longitudinalmente com seu pai. Melody está tendo dúvidas sobre ela e seu pai. Ela gosta de batalhas modernas e modernas, enquanto seu pai gosta de música clássica. Talvez eles não estejam tão sincronizados quanto pensou. Naquela noite, Apple e Raven estão sentados na mesma cama com seus pijama. Apple gosta o quanto ela e sua mãe são iguais. Raven nunca teve essa mesma conexão com sua mãe, uma vez que as duas são tão diferentes. Então Raven observa que Snow White jogou nos Jogos de Dragões, o que não era típico das princesas naquela época. A Apple está curiosa como sua mãe se envolveu em esporte com dragões em primeiro lugar. Determinadas a encontrar respostas, ela e Raven invadem o O Pomar do Legado para ler as histórias dos anuários de seus pais. Mas o feitiço de Raven fica fora de controle, e elas são transportadas dentro dos anuários. . . .

Leia aqui a parte 2: Pied Pipper



















Ever After High: Uma Aula de Clássicos: Um Original Graphic Novel Traduzido

|


"The Class of Classics" é a primeira novela gráfica da fránquia Ever After High, escrita pela autora Leigh Dragoon. Lançada em 20 de junho de 2017, porém ainda não veio pro Brasil, e provavelmente não virá, diante disso aproveitei para traduzir e disponibilizar aqui no blog, vou disponibilizando em partes pois dá muito trabalho o processo de tradução, por isso peço paciência que logo logo já disponibilizo todas as partes, esse livro é divido em oito histórias interligadas, e vou disponibilizar uma por vez.

Enredo:

É um fim de semana de reunião para a Classe de Clássicos e, graças a um feitiço mágico feito no Legacy Orchard, os alunos do Ever After High de hoje têm uma visão hexadecimal das histórias de seus pais. Raven Queen, Apple White, Cerise Hood, Madeline Hatter, e mais vão em uma aventura emocionante através do passado que revela o que seus pais eram realmente como no ensino médio. Essas seis histórias espeltas, juntas exclusivamente nesta novela gráfica a cores, mudarão tudo o que achou que sabia sobre a Classe de Clássicos!

Resumo

História Um: O Feitiço

A reunião Class of Classics está se aproximando rapidamente. Os pais de muitos estudantes voltarão para a escola amada, Ever After High. Alguns alunos são muito hecitados, enquanto outros não estão tão emocionados. Cerise tenta evitar o assunto se eles vão conhecer seu pai. Enquanto isso, Dexter e Darling estão preocupados que não tenham nada em comum com seu pai. Daring não entende por que seus irmãos estão tão preocupados. Ele, por outro lado, sempre se passou longitudinalmente com seu pai. Melody está tendo dúvidas sobre ela e seu pai. Ela gosta de batalhas modernas e modernas, enquanto seu pai gosta de música clássica. Talvez eles não estejam tão sincronizados quanto pensou. Naquela noite, Apple e Raven estão sentados na mesma cama com seus pijama. Apple gosta o quanto ela e sua mãe são iguais. Raven nunca teve essa mesma conexão com sua mãe, uma vez que as duas são tão diferentes. Então Raven observa que Snow White jogou nos Jogos de Dragões, o que não era típico das princesas naquela época. A Apple está curiosa como sua mãe se envolveu em esporte com dragões em primeiro lugar. Determinadas a encontrar respostas, ela e Raven invadem o O Pomar do Legado para ler as histórias dos anuários de seus pais. Mas o feitiço de Raven fica fora de controle, e elas são transportadas dentro dos anuários. . . .

26 dezembro 2017

RESENHA: O CHAMADO DO CUCO - ROBERT GALBRAITH #1

|


TITULO: O CHAMADO DO CUCO
SERIE: CORMORAN STRIKE
VOLUME: 01
ISBN: 9788532528742
IDIOMA: PORTUGUÊS 
ENCADERNAÇÃO: BROCHURA CAPA DURA
GÊNERO:FICÇÃO/CRIME/ROMANCE POLICIAL/LITERATURA ESTRANGEIRA
FORMATO: 13,5 X 21 
PÁGINAS: 448
ANO DE EDIÇÃO: 2013
EDIÇÃO: 1ª
EDITORA: ROCCO 
AUTOR: ROBERT GALBRAITH
TRADUTOR: RYTA VINAGRE
CLASSIFICAÇÃO: